Good evening Hallman Community!  

This is Jessica Brenden, principal of Hallman ELementary School with your last weekly Hallman message for the year.  

I want to first wrap up the year with a message of gratitude.  WOrking together on the education of kids can be hard!  I appreciate families who are willing to work through the hard times as a team and come out stronger on the other side.  The education of your child will be better because we are strong partners.  Together, parents and school staff are the team for your child or children.  When we are a strong team with good communication, your child has a better and stronger educational experience.  Thanks for the talks, the tears, the laughs, and your willingness to always talk through the hard stuff, especially when it wasn’t fun.  I am grateful to you and your child gets to see what real teamwork looks like.  Let’s do it again next year!

Speaking of next year, as new guidelines come out about school for next year, we will be sure to communicate them using every possible mode of communications  Additionally, teachers are planning to hold orientations in the fall to help you know what school will look like and so they can answer all of your questions. Please watch for information coming to you about that in August.  

Lastly, please take care this summer.  Continue to prioritize your health and your family.  Kids need us, even when we aren’t perfect.  They need us to spend time with them, talk to them, and goof around.  Even when the covid restrictions have ended, kids will CONTINUE to need us.  Make time; it matters. 

Thanks for listening and have a great evening and great summer. 

¡Buenas tardes Comunidad Hallman!

Este mensaje es de Jessica Brenden, directora de la escuela primaria de Hallman con su último mensaje semanal del año.

Primero quiero terminar el año con un mensaje de agradecimiento. ¡Trabajar juntos en la educación de los niños puede ser difícil! Aprecio a las familias que están dispuestas a trabajar en los momentos difíciles como un equipo y salir más fuertes del otro lado. La educación de su hijo será mejor porque somos socios fuertes. Juntos, los padres y el personal de la escuela somos un equipo para su hijo o hijos. Cuando somos un equipo fuerte con buena comunicación, su hijo tiene una experiencia educativa mejor y más fuerte. Gracias por las charlas, las lágrimas, las risas y su disposición a hablar siempre de las cosas difíciles, especialmente cuando no fue divertido. Estoy agradecida con usted, y su hijo puede ver cómo se ve el trabajo en equipo realmente. ¡Hagámoslo de nuevo el próximo año!

Hablando del próximo año, a medida que surjan nuevas pautas sobre la escuela para el próximo año, nos aseguraremos de comunicarlas utilizando todos los modos de comunicación posibles. Además, los maestros planean tener orientaciones en el otoño para dejarle saber cómo serán las clases y para  responder a todas sus preguntas. Esté atento a la información que le llegue sobre esto en agosto.

Por último, cuídese este verano. Continúe priorizando su salud y a su familia. Los niños nos necesitan, incluso cuando no somos perfectos. Necesitan que pasemos tiempo con ellos, que hablemos con ellos y que seamos chistosos con ellos. Incluso cuando las restricciones del covid hayan terminado, los niños CONTINUARÁN necesitándonos. Hacer tiempo; importa.

Gracias por escuchar y que tengan una gran noche y un gran verano.