Good evening Hallman Community!  This is Jessica Brenden, the principal at Hallman Elementary School with your Hallman Top Three.  Here are three things to know this week:

  1. The Thanksgiving break is this week.  There is no school Wednesday, Thursday, or Friday this week.  School will only be in session Monday and Tuesday.  Please add yourself a reminder for this. 
  2. Thanks to everyone for an excellent celebration of Ruby Bridges last week.  SO MANY KIDS walked to school that the car line wasn’t backed up at arrival!  Way to go Hallman Community!  Walking to school is a great way for kids to get their brain ready for the school day–try to make it happen a couple of times a week.  Also, be sure to read about Ruby Bridges.  She had COURAGE! 
  3. I have an update about me.  I have accepted a job that will take me away from Hallman.  My last day here will be December 17.  I am grateful for my time here and letting me accompany you and your family for my time here.  My replacement, Tracy Moisan, is currently a principal at Scott Elementary.  She will be around a little bit in December to learn about Hallman and meet students and families.  She will start here full time January 3.  

Thanks for reading the Hallman Top Three.   Take care of yourself and if you can, someone else too.  

¡Buenas tardes, comunidad de Hallman! Este mensaje es de Jessica Brenden, la directora de la escuela primaria de Hallman con el top 3 de Hallman. Aquí hay tres cosas que debe saber esta semana:

  1. El descanso de Acción de Gracias es esta semana. No habrá clases el miércoles, jueves o viernes de esta semana. Solo tendremos clases el lunes y martes. Agregue un recordatorio para esto.
  2. Gracias a todos por una excelente celebración de Ruby Bridges la semana pasada. ¡MUCHOS NIÑOS caminaron a la escuela que la fila de automóviles no estaba atascada al llegar! ¡Así se hace Comunidad de Hallman! Caminar a la escuela es una excelente manera para que los niños preparen su cerebro para el día escolar; trate de hacerlo un par de veces a la semana. Además, asegúrese de leer sobre Ruby Bridges. ¡Ella tenía VALOR!
  3. Tengo una actualización sobre mí. He aceptado un trabajo que me alejará de Hallman. Mi último día aquí será el 17 de diciembre. Estoy agradecida por mi tiempo aquí y por permitirme acompañarle a usted y a su familia durante mi tiempo aquí. Mi reemplazo, Tracy Moisan, es actualmente directora de la escuela primaria Scott. Ella estará aquí algunos días en diciembre para aprender sobre Hallman y conocer a estudiantes y familias. Comenzará aquí a tiempo completo el 3 de enero.

Gracias por escuchar el top 3 de Hallman. Cuídense, y si pueden, cuiden a alguien más también.