Good evening Hallman Community! This is Jessica Brenden, principal of Hallman Elementary school with the “Hallman Top 3.” Here are three things to know this week:

  1. There is a calendar contest for a local organization called Salem Keizer Safe Routes to school. They are asking for art to be submitted that shows why kids like to walk, bike or roll. More information about the contest and how to enter has been sent to your email addresses, Remind accounts and our Facebook Page. We would love to see some of our Huskies included!
    1. About the contest: https://drive.google.com/file/d/1AsnBWFBpBe8NbMxNj4TC61AdxngedCSY/view?usp=sharing
    2. How to enter: https://drive.google.com/file/d/1FhZCpkrCPreJUHrBH5nRSrnjRla8fV2R/view?usp=sharing
  2. Ms. Gragg continues to read books on Facebook every Monday night! Tonight she will read Wolf In the Snow in English and La Verdadera Historia de los Tres Cerditos in Spanish. Tune in at 7:00 and 7:30 to see it happen!
  3. Last week I shared that our school district is moving into blended learning. In a link sent to your email and Remind accounts, there is a form with a video that gives a little more information and gives you the chance to ask questions or share comments. Please be sure to take a look! https://forms.gle/VC62EA3Jp8Ydaixi8

Thanks for listening to the Hallman Top three. Take care of yourself and if you can, someone else too.

¡Buenas tardes, comunidad de Hallman! Este mensaje es de Jessica Brenden, directora de la escuela primaria de Hallman con el “Top 3 de Hallman”. Aquí hay tres cosas que debe saber esta semana:

  1. Hay un concurso sobre un calendario para una organización local llamada Rutas seguras a la escuela de Salem Keizer. Piden que se envíe arte que muestre por qué a los niños les gusta caminar, andar en bicicleta o patinar. Se ha enviado más información sobre el concurso y cómo participar a sus direcciones de correo electrónico, cuentas de Remind y nuestra página de Facebook. ¡Nos encantaría ver algunos de nuestros Huskies incluidos!
  1. Acerca del concurso: https://drive.google.com/file/d/1MDDd8T3Y-eY6jv8ITHQ8–xk3wXPopGd/view?usp=sharing
  2. Cómo participar: https://drive.google.com/file/d/18xTXMcYp_w1CbAZgHQmqaP9JOYtMBrU1/view?usp=sharing
  1. ¡La Sra. Gragg continúa leyendo libros en Facebook todos los lunes por la noche! Esta noche leerá Wolf in the Snow en inglés y La Verdadera Historia de los Tres Cerditos en español. ¡Sintonice a las 7:00 y a las 7:30 para escucharla leer!
  2. La semana pasada compartí que nuestro distrito escolar se está moviendo hacia el aprendizaje combinado. En un enlace enviado a sus cuentas de correo electrónico y Remind, hay un formulario con un video que brinda un poco más de información y le brinda la oportunidad de hacer preguntas o compartir comentarios. ¡Asegúrese de echarle un vistazo! https://forms.gle/VC62EA3Jp8Ydaixi8

Gracias por escuchar el Top tres de Hallman. Cuídense, y si pueden, cuiden a alguien más también.